Soluling home   Document home

Text

Wizard - Text Properties

Use this sheet to specify the properties of the text file that is written.

File format

Specifies the character set that the file uses. Possible values are:

Value Description
ANSI Code page encoded. Each string uses the default Windows code page for the language of the string.
UTF-8 Unicode, UTF-8 encoded.
UTF-16, little-endian Unicode, UTF-16 little-endian encoded.
UTF-16, big-endian Unicode, UTF-16 big-endian encoded.
UTF-32, little-endian Unicode, UTF-32 little-endian encoded.
UTF-32, big-endian Unicode, UTF-32 big-endian encoded.
GB18030 Unicode, GB18030 encoded.

UTF-8 is the default value. TMX and TBX support only Unicode formats.

Properties

Specifies the properties of the text file.

Quote

Specifies if and how the column values are quoted. Possible values are:

Value Description
None No quotes are used
Single (') Single quotes (') are used
Double (") Double quotes (") are used

None is the default value.

Delimiter

Specifies the character that is used to delimit columns

Use UTF-8 header / Use BOM (byte order mark)

If checked, Soluling writes the byte order mark in the beginning of the file.

Context column

Specifies the location of the context column. Possible values are:

Value Description
No context column No context column is written
First column Context column is the first column
After the original column Context column is the column next to the original value column
Last column Context column is the last column

Comment and status columns

Specifies what comment and status columns are written. Possible values are:

Value Description
Row comment column If checked, add a row comment column
Row status column If checked, add a row status column.
Translation comment column If checked, add a translation comment column.
Translation status column If checked, add a translation status column.
Translation review status column If checked, add a translation review status column.
Translation origin column If checked, add a translation origin column.

Options

Specifies the other options. Possible values are:

Value Description
Write header row If checked, write a header row before any data row.
Size columns If checked, size each column to the default size.

Sample

Shows a sample file based on the current settings.